3. À moins d’utiliser une sorte variable globale servant de test de boucle et passant à faux par le biais d’un événement extérieur.